Slovensko darovalo Ukrajine systém rakiet S-300

Bratislava 8. apríla (TASR) – Slovensko darovalo Ukrajine systém protivzdušnej obrany S-300. Potvrdil to premiér Eduard Heger (OĽANO). Vyhlásil, že darovanie systému neznamená, že Slovenská republika sa stala súčasťou ozbrojeného konfliktu na Ukrajine. Ubezpečil tiež, že obranyschopnosť SR je naďalej zabezpečená a v najbližších dňoch bude posilnená dodatočným systémom protiraketovej obrany zo strany našich spojencov.

“Ide o zodpovedné rozhodnutie, ktorým SR ako krajina, ktorá podporuje mier, slobodu a ochranu ľudských práv, poskytuje pomoc vo forme čisto obranného systému Ukrajine a jej nevinným občanom, pričom veríme, že tento systém pomôže zachrániť čo najviac nevinných Ukrajincov pred ďalšou agresiou Putinovho režimu,” uviedol premier Heger.

Ako priblížil Heger, Slovenská republika darovala systém na základe žiadosti Ukrajiny o pomoc pri výkone sebaobrany v zmysle článku 51 Charty OSN ako priamy následok ozbrojenej agresie zo strany Ruskej federácie.

Tajný presun trval podľa informácií TV Markíza dva dni.

Minister obrany Jaroslav Naď (OĽANO) v minulosti potvrdil ochotu Slovenska poskytnúť Ukrajine systém S-300, ak bude mať zaň SR adekvátnu náhradu. Argumentoval pritom aj potrebou zbaviť sa závislosti od ruskej techniky či problémami so servisom systému vzhľadom na ruskú agresiu na Ukrajine. Deklaroval, že pri rozhodovaní vláda nebude brať do úvahy akékoľvek vyhrážky “od vojnových štváčov z Moskvy”.

Systém Air-obrany S-300, ktorý bude Slovensko darované na Ukrajine, bude nahradené štvrtou vlastenskou batériou, ktorá je spôsobená príchodom budúci týždeň a bude poskytovať americkými spojencami, minister obrany NaD (OLANO) napísal na sociálnej sieti Piatok. Pripojí sa k dvom Patriot batérie od Nemcov a jedného z holandčiny. Všetky batérie budú postupne nasadené tak, aby pokryli celé územie Slovenska a podľa potreby boli v krajine.


Slovakia Hands Over S-300 Missiles System to Ukraine

Bratislava, April 8 (TASR) – Slovakia has provided its S-300 air-defense system to Ukraine, Prime Minister Eduard Heger (OLaNO) has reported. The premier maintained that the provision of the system doesn’t mean that Slovakia has become part of the armed conflict in Ukraine and assured the public that Slovakia’s defense capability remains in place and will be reinforced in the next few days by an additional defense system from its allies.

“This is a responsible decision by which the Slovak Republic, as a country that supports peace, freedom and the protection of human rights, is providing assistance in the form of a purely defensive system to Ukraine and its innocent public, and we believe that this system will help to save as many innocent Ukrainians as possible from further aggression from Putin’s regime,” Heger wrote.

As the premier explained, Slovakia donated the system on the basis of Ukraine’s request for assistance in self-defense under Article 51 of the UN Charter as a direct consequence of armed aggression by Russia.

According to television channel Markiza, it took two days to transport the system to Ukraine.

Previously, Defense Minister Jaroslav Naď (OLaNO) confirmed Slovakia’s willingness to provide Ukraine with the S-300 system if Slovakia found an adequate replacement for it. He declared that the Government would not take into account any threats from “warmongers from Moscow” when making its decision.

The S-300 air-defense system that Slovakia donated to Ukraine will be replaced by a fourth Patriot battery, which is due to arrive next week and it will be provided by US allies, Defense Minister Naď (OLaNO) wrote on a social network on Friday. It will join two Patriot batteries from the Germans and one from the Dutch. All the batteries will be gradually deployed so as to cover the whole territory of Slovakia and will be in the country as long as necessary.